G's 매거진을 사면 간혹 실려있는 럽라 관련 읽을거리. 오늘은 Secret short cuts 네번째 시간, [린과 하나요] 입니다. 이 시리즈는 각 커플링의 돈독한(?) 사이를 보여주기로 유명한데요. 한 번 번역해보았습니다. 「에~괜찮대두! 카요칭 침대에서 같이 자자~ 약속할게냐, 린, 저번과는 달리 얌~전하게 잘 누워 잘 테니깐♪」그러면서 웃는 린쨩.듣고 보니 그랬네-갑자기 생각났어.전에 린쨩이 우리 집에서 자러 왔을 때 역시 오랜만에 어렸을 때처럼 같은 침대에서 자 보자길래-같이 들어갔던 좁은 침대 안.밤중에-린쨩이 있는 힘껏 내 배에 내려찍기를 먹여서 눈이 떠진 일을.「저기, 그래도 우리 이제 고등학생이고 몸도 많이 커졌고...」「에에-안 그렇대니깐! 봐봐, 이렇게 린이랑 카요칭이랑 딱
Continue reading ...