David
성경에 등장하는 다윗의 영어식 이름. 애칭으로 데이브 ( Dave ) 가 주로 쓰인다
서양에서 주로 사용되는 남자 이름. 문화권에 따라 다비드, 다비트, 더부드, 다우드 등으로 발음하기도 한다.
흔히 데이빗이라고 쓰나 원래 외래어 표기법 영어 표기에서, 어말과 모든 자음 앞에 오는 유성 파열음은 'ㅡ'를 붙여 적는다. 다만 관용 차원에서 받침을 허용하는 경우도 있다. Web ( 웹. 원칙 상 표기는 웨브 ) , Rugby ( 럭비. 원칙 상 표기는 러그비 ) , Bob ( 밥. 원칙 상 표기는 보브 ) , Lobster ( 랍스터. 원칙 상 표기는 로브스터. 2015년 12월 2일부터 랍스터 표기를 허용했다. ) 등 따라서 '데이비드'가 맞다. 데이비드 베컴이 널리 알려진 이후로 '데이비드' 표기 추세가 점차 늘어가고 있는 듯. 영어 교과서에서 자주 출현하는 이름이다.
동명의 왕들이 중세의 스코틀랜드를 지배한 적이 있어 ( 스코틀랜드의 데이비드 1세, 데이비드 2세 ) , 알렉산더 ( Alexander ) , 로버트 ( Robert ) 와 같이 게일어권에서 자주 쓰이는 이름 중 하나이다. 아일랜드어형은 다 ( 티 ) 히 ( Daithí ) 게일어에서 't'는 거의 묵음이므로 끝 발음은 히에 가깝다., 스코틀랜드 게일어형은 다비 ( 드 ) ( Dàibhidh ) 게일어에서 'dh'는 거의 묵음이므로 끝 발음은 비에 가깝다.
