경기도 성남시 중원구 성남동에 위치하는 전통시장. 수인·분당선 모란역 5번 출구에서 내려 위로 올라오면 바로 나온다. 모란개척단의 김창숙 ( 金昌叔 ) 독립운동가인 심산 김창숙 ( 金昌淑 ) 과는 다른 사람이다이 1964년에 만든 시장이다. 김창숙의 고향이 평양이라 이름을 모란봉에서 따왔다고 한다. 그래서 '전통'시장 답지 않게 역사가 의외로 짧다. 5일장 ( 4일, 9일 ) 을 하는 전통시장이며, 장날이면 인근도로인 성남대로, 중앙대로, 산성대로, 광명로 등에는 헬게이트가 생성된다. 유독 어르신들이 수도권 전철 수인·분당선과 8호선을 많이 이용하는 날이 있는데 그날이 바로 장날이다. 그도 그럴만한 것이 성남시내는 물론 가까운 도시인 서울 ( 동남권 ) , 광주, 수원, 용인 등에서도 어르신들이 마실가듯이 찾아오기 때문에 안 막힐래야 안 막힐 수가 없다.
1986 서울 아시안 게임과 1988 서울 올림픽 때 시당국에 의해 도로 무단점용 및 거리질서 문란, 즉석 가축도살, 저질상품 판매 등의 온상으로 낙인찍혀 [폐쇄당한 적이 있었고,] 최근 전통 시장의 위기, 대형 마트의 사업 확장 등의 얘기가 나오고 있지만, 이 곳만큼은 영향력이 남다르다. 모란장이 열리는 날에는 동네 슈퍼마켓은 물론, 심지어 대형마트도 눈에 띄게 손님이 적을 정도.
어쨌든 입소문으로도 꽤 유명하고 교과서에도 가끔 등장하는 전형적인 재래시장이다.
2015년 기존 모란시장을 철거하고 길 건너편에다가 새 모란시장 건물을 짓는 재개발 사업을 할 예정이었다. 2015년 10월경 착공해서 2016년 6월에 완공 예정이라고 한다. 1990년부터 이용했던 기존 모란시장 부지가 중원구나 수정구의 산업단지 도로를 간섭하는 문제가 있어 재개발을 하게 되었다고 한다. 결국 2018년 2월 24일에 이전해서 새로 [] 기존 모란시장 부지는 원래의 도로 기능을 회복한 상태.
