이 타이틀도 결국 구매 해버렸습니다. 사실 1편과 묶어서 샀죠. 미국의 무등급판을 가져왔더군요. 서플먼트는 꽤 됩니다. 의외인건, 음성해설이 두 개에 하나는 정상적으로 한글 자막이 실려 있다는 겁니다. 나머지 하나는 소위 말 하는 이미지 커멘터리라 좀 자막이 없구요. 다만 그 문제는 또 다른 방식으로 해결했습니다. 디스크 이미지가 다른 겁니다. 장족의 발전이죠. 일종의 설명서 입니다. 진짜 당시에는 친절하게는 나왔더군요. 또 다른 속지입니다.자그마치 음성해설 책자죠. 앞서 이야기 한 자막을 특성상 실을 수 없었던 내용을 책으로 냈습니다. 뭐, 그렇습니다. 로컬라이징을 정말 열심히 한 타이틀중 하나죠.
Continue reading ...