경희애문화 오늘의 사자성어 상중지희 [桑中之喜][桑:뽕나무 상/中:가운데 중/之:어조사 지/喜:기쁠 희]남녀간의 밀회, 음사(淫事), 간통(姦通)상중지희 [桑中之喜][桑:뽕나무 상/中:가운데 중/之:어조사 지/喜:기쁠 희]남녀간의 밀회, 음사(淫事), 간통(姦通)[출전] 『詩經(시경)』〈용풍편(風篇)〉[내용] 爰采唐矣 沬之鄕矣 원채당의 매지향의云誰之思 美孟姜矣 운수지사 미맹강의期我乎桑中 要我乎上宮 送我乎淇之上矣 기아호상중 요아호상궁 송아호기지상의새삼을 캐는 곳이 매읍의 마을이라네누구를 그리워하는가? 아름다운 맹강이구나나와 뽕밭에서 기약하고 상궁에서 맞이하며 기수에서 전송했다네爰采麥矣 沬之北矣 원채맥의 매.......
Continue reading ...