✺
翼노래 : 오토나시 코토리(CV.타키타 쥬리)가사 번역 : 노다니온 人は皆いつの日か夢を願うでしょう사람은 모두 어느 날엔가 꿈을 바라게 되잖아もし心から未来描いたら혹시나 마음으로 미래를 그리게 되면きっと叶ってきますように반드시 이뤄질 수 있도록今になりますように지금을 이룰 수 있도록一歩ずつ一歩ずつ勧め한 걸음씩 한 걸음씩 나아가今日と言(ゆ)う毎日は色々あるでしょう오늘이라는 하루하루는 여러 가지가 있잖아時に笑って時に泣いて때로는 웃고서 때로는 울고서ずっと願い続けよう항상 바라마지않으며自分らしくいよう나다움을 지키며一日を一日を誇れ오늘 하루를 오늘 하루를 뽐내자 私の夢羽ばたいて行(ゆ)け내 안의 꿈이여 날갯짓해가거라果てしない大空目指して끝을 모르는 넓은 하늘로 떠올라両手を高く広げて飛び立とう양손을 드높게 펼치고서 날아가자心とは