I bleed dodger blue

"I bleed dodger blue." "I bleed dodger blue.""내 몸엔 파란 피가 흐른다"로 알려진 quote이다. 누가 번역했는지 이걸 매우 중2병스럽게 잘 번역했다고 생각했는지, 큰언덕 동네 S모 야구팀 팬/선수들이 읊고 다니기도 했었다. (여전히 읊고 다니나...) 그리고 난 중2가 아니고, 내 몸엔 붉은 피가 흐르기에 다져스 팬이 아니다. 어제 회식 때, 전 팀장님이, 넌 대체 왜 다져스를 싫어하냐고 물으시기에... 전 빨간 피가 흘러서요... 빨간 팀만 응원해요라고 했다가... 현 팀장님이, 태극기 집회 분들한테 맞아 죽으려고 그러냐고... 아니 근데 빨간팀 - 대한민국 축구 국가대표팀vs파란팀 - 일본 축구 국가대표팀 나 한국인인데? -_-a 빨간 팀