✺
작가 : ドリル 님 출처 : http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=47578688 식자 : 향신료 님 (티스토리에 더 많은 것이!) 온리전도 다녀오고, 가벼운 마음으로 가볍게 번역 한 편입니다. 이번엔 호노니코 이야기! 어떤 매체든 호노카가 제일 먼저 스쿨아이돌을 하자고 제안했지요. 니코는 아주 전부터 스쿨아이돌...나아가 아이돌이 되고 싶었고. 결국 니코에게 있어 호노카는 꿈으로 가는 길을 열어준 은인 같은 존재라 할 수 있습니다. 니코는...열정은 다른 누구보다도 강하지만, 자기 자신의 길을 여는데는 서툴렀어요. 그런 점에선 바보도 나름 좋은 것 같지 않아요? 남들은 시작하기도 전에 일단 승산을 재보고 포