✺
○ 관련 : 영원소실의 환상향(중문판), 설맞이 할인 및 다음번 갱신에 대한 예고 에… 심유경입니다. 안녕하세요? 최근에 즐겼던 중국 서클의 동방 2차창작게임 영원소실의 환상향, 일어판도 나온 관계로 플레이 영상이 여기저기 올라온 것을 볼 수 있었습니다. 기존에 제가 즐겼던 중문판은 대사를 알아보기 어려운 부분들이 꽤 있었는데, 뜻을 비교해볼 수 있는 자료가 생긴 관계로 한번 대강 우리말로 옮겨 보았습니다. 혹시나 게임은 하셨는데 무슨 말인지 곤란하셨던 분들이 계시면 참고 삼아 주세요. (자세한 내용은 아래에서 계속 됩니다.) 영원소실의 환상향 스크립트 번역 (버전 1.6.X. 일어판 기준) * 게임 버전이 갱신됨에 따라 텍스트 내용이 바뀔 수 있습니다.