열혈! 필중! 보이스 슈퍼로그 마장기신 Ⅲ편 1회
8/2/2013 / 빌트군의 빌트라테이션
Tag Count: 11 / Hit: 0
웹 라디오에서 나온 정보를 번역해봤습니다. 개인 사정으로 바빠서 일부만 번역했으니 양해 바랍니다. 출연진 테라다 타카노부 : 프로듀서 미도리카와 히카루 : 주인공 마사키 안도의 성우 하라 미치타로 : 마장기신2 음향 제작, 음향 감독. 요시다 아타루 : 윙키 소프트의 제작자. 마장기신 3의 디렉터 미도리카와 : 부제 pride of justice는 어떤 의미입니까 테라다: 전작은 부제가 길어서 미노디카와 씨가 CM에서 말할 때마다 고생했습니다. 이번엔 짧게 하라고 요청했습니다. 요시다 : pride는 주로 자긍심이란 의미로 쓰이지만 오만이라는 의미도 있습니다. 2에서 이어져서 여러 사람들이 여러가지 정의를 가지고, 어떤 사람은 긍지로, 어떤 사람은 오만의 형
