✺
일단 강렬한 이미지로 시작합니다. 재활용님이 만드신 짤이에요. (...) 러브라이브! BD 6권까지 보면 9명의 모든 성우 코멘트가 한 데 모이게 됩니다. 그래서 그 김에 번역해봤습니다♬ [러브라이브!]의 매력을 가르쳐주세요! 닛타 에미 : 제일 큰 매력은 각자의 뜨거운 열정을 가슴에 품고 '노력하는 소녀들'의 모습에 있다고 생각해요. 웃기도 하고 울기도 하고, 반짝거리는 청춘이 꽉꽉 눌러 담겨져 있거든요. TV 애니가 된 덕에 지금까지 볼 수 없었던 멤버의 내면이라던가, 지금까지 이상으로 표정이 풍부해진 귀여운 애들을 더 많이 볼 수 있게 된 것 같아요♪ 아이돌을 목표로 하는 보통 애들의 청춘 1페이지. 우리 꼭 같이 칠해 봤으면 해요☆ 우치다 아야 : 제가 생각하는 [러브라이브!]의 매력