✺
한창 진행중인, 메이드 인 어비스 국내 정식 발매 Blu-ray (이하 BD)에 대한 작업중 썰입니다. 예고된대로 메이드 인 어비스 정발 BD에는 한국어 더빙이 포함되며, 현재 검토중입니다. 개중에서 주역 아이들인 리코와 레그의 작업 영상과 더빙 샘플은 웹에 공개(제작사 유튜브 채널 링크)되었으니, 백문이 불여일청이겠고- 여기서 언급할 건 주역 어른들(?)인 라이자와 오젠의 더빙에 대한 개인적인 감상이네요. 스크린 샷 좌측의 인물 라이자는 주역 리코의 어머니로, 작중에선 다른 사람들(주로 오젠)의 회상 속에서나 나오기 때문에 대사 분량만 치면 까메오급에 가깝습니다. 다만 라이자 역의 성우분은 말할 일이 더 많은데, 이 작품의 내레이션 담당이기도 하기 때문입니다. 일본어 음성에선 담당 성우 사